kaufman
Director of Cats
Member Rated:

|
|
|
|
|
 | |  |
| This is terrible. Things are so bad, I can't afford a vacation this year. | |
 | |  |
|
 |
|
|
|
|
|
 | |  |
| Hello, we are offering you a one-week all-expenses paid one-week trip to hell for only $59. Would you like to go? | |
 | |  |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 | |  |
| Things to pack: brimstone repellant, Sin-Away, toilet paper, extra film, Lego, clean underwear, ... | |
 | |  |
|
|
|
|
|
 | |  |
| I'm looking for the flight to Hell. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Gate 666, right this way. | |
 | |  |
|
|
|
|
|
 | |  |
| Please be seated. The entertainment portion of this flight is beginning. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Needless to say, this is an Aeroflot flight. | |
 | |  |
|
|
|
|
|
|
|
|
 | |  |
| Welcome to hell. My name is Steve, I'll be your tour guide this week. | |
 | |  |
|
 |
|
|
|
|
 | |  |
| We've got a fun-filled trip lined up for you, culminating in your meeting Satan himself. So do you have any questions? | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Just one so far. Isn't it a bit warm? It must be 2000 degrees here, but the forcast said the temperature would be in the middle-80s. | |
 | |  |
|
|
|
|
|
 | |  |
| No, no, no. You heard them wrong. They said the "middle-Hades." You should see it when we have a heat wave. | |
 | |  |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 | |  |
| And over here's Death, our collector of souls. Death will now tell us a little about his job. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Sorry, but no time. I've got to run. | |
 | |  |
|
|
|
|
|
|
 |
 | |  |
| "Proof of Life" is showing on the cable in five minutes. | |
 | |  |
|
|
|
|
|
|
|
|
 | |  |
| When an eel hits your eye and you feel like you'll die, that's a moray. | |
 | |  |
|
 |
|
|
|
|
 | |  |
| And those were the fire pits where the world's tyrants are damned. Over here in the ice fields are the incorrigible punsters. Be very careful what you say around here. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| I have a question. I saw Stalin and Genghis Khan in the fire pits, but not Hitler. Shouldn't he be there too? | |
 | |  |
|
|
|
|
|
 | |  |
| Oh, Hitler's not dead yet. He's alive and well and living in Argentina. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Ah, so hell hath no Fuhrer? ... OWWWWWW! | |
 | |  |
|
|
|
|
[Click to view comic: 'Satan Place 6: Eternal Damnation']
Author's notes:
[list=1][*]In the original version of Part 2, the stewardess said in internet-translated Russian, "Today's flight's film is "Froof of Life." Unfortunately, the strip creation software (and this forum software) couldn't handle the Russian character set, turning it into gibberish instead of Cyrillic, so you had to settle for what you got.
[*]Regarding Part 3, I didn't want to be so Fahrenheit-centric, but the joke really does lose something in the translation otherwise.[/list=1]
--- ken.kaufman@gmail.com
|