|
Tristan czuł, że ucieka z niego życie. Wówczas zapragnął ujrzeć Izold Jasnowłosą. Wezwał potajemnie Kaherdyna.
|
|
|
|
 | |  |
| Miły przyjacielu, czuję, że śmierć jest blisko. Proszę Cię przyprowadź do mnie Izoldę Jasnowłosną, moją ukochaną. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Spełnię każde twoje pragnienie towarzyszu. Powiedz co chcesz od królowej? | |
 | |  |
|
|
|
|
Na nieszczęście z tyłu, tuż za ścianą, Izold o Białych Dłoniach usłyszała te słowa i omal nie zemdlała.
|
|
|
|
 | |  |
| Śpiesz się towarzyszu, jeśli się spóźnisz nie ujrzysz mnie więcej. Daję Ci czterdzieści dni na znalezienie Izold. Ukryj wyjazd przed siostrą. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Jak sobie życzysz Tristanie. | |
 | |  |
|
|
|
|
|
|
|
 | |  |
| Jeszcze jedno, zabierz ze sobą dwa żagle. Biały rozwiń jeśli przywieziesz królową, a czarny gdy jej nie odnajdziesz. | |
 | |  |
|
 |
 | |  |
| Oczywiście, dziś ruszam w drogę. | |
 | |  |
|
|
|